VEHICLES AFFECTED: 1982 AND 1983 PONTIAC 'A', 'B', 'J' AND 'X' SERIES
 HORN SOUNDING AT COLD TEMPERATURES MAY BE CAUSED BY SHRINKAGE OF THE
 HORN PAD PLASTIC RETAINER WHICH IN TURN ALLOWS THE TWO (2) METAL HORN
 PLATES TO MAKE CONTACT. TO CORRECT THIS CONDITION:
 1. REMOVE HORN PAD ASSEMBLY FROM STEERING WHEEL BY REMOVING TWO (2)
   RETAINER SCREWS.
 2. REMOVE VINYL HORN PAD FROM PLASTIC HORN PAD RETAINER.
   USING A SHARP KNIFE, CAREFULLY CUT OFF HEAT STAKES 1,3,5 AND 6
   BENEATH THE UPPER METAL CONTACT PLATE (NEAREST DRIVER) FLUSH WITH
   THE PLASTIC HORN PAD RETAINER. BE CAREFUL NOT TO BEND OR KINK THE
   UPPER METAL CONTACT PLATE (SEE ILLUSTRATION).
   LATE PRODUCTION ASSEMBLIES MAY HAVE THESE STAKES ALREADY REMOVED.
   ON THESE ASSEMBLIES CAREFULLY LIFT UPPER METAL CONTACT PLATE AND
   ASSURE THAT STAKES HAVE BEEN TRIMMED FLUSH.
 3. CUT FIVE (5) ONE INCH LONG PIECES OF 3M NEOPRENE TAPE (PART NUMBER
   06377, 06378, 06379 OR EQUIVALENT - BODY SIDE MOULDING TAPE). DO
   NOT REMOVE THE BACKING FROM ONE SIDE OF THE TAPE.
 4. AT FIVE (5) LOCATIONS SHOWN IN ILLUSTRATION, SLIDE ONE-HALF INCH
   OF TAPE UNDER UPPER METAL CONTACT PLATE (ADHESIVE SIDE UP) AND
   FOLD REMAINING ONE-HALF INCH OVER TOP OF CONTACT PLATE (SEE
   SECTION AA OF ILLUSTRATION). DO NOT REMOVE THE TAPE BACKING.
 5. REINSTALL VINYL HORN PAD TO PLASTIC HORN PAD RETAINER.
 6. REINSTALL HORN PAD ASSEMBLY TO STEERING WHEEL. TIGHTEN ATTACHING
   SCREWS TO 1.2-1.8 N.M (10.5-16 IN. LB.). OVERTIGHTENING WILL DIS-
   TORT PAD RETAINER.
 
 General Motors bulletins are intended for use by professional
 technicians, not a "do-it-yourselfer".  They are written to inform
 those technicians of conditions that may occur on some vehicles, or
 to provide information that could assist in the proper service of a
 vehicle.  Properly trained technicians have the equipment, tools,
 safety instructions and know-how to do a job properly and safely.
 If a condition is described, do not assume that the bulletin applies
 to your vehicle, or that your vehicle will have that condition.  See
 a General Motors dealer servicing your brand of General Motors
 vehicle for information on whether your vehicle may benefit from
 the information.